-
1 натек по краям
- Kollermühle
- Kollergang; Kollermuhle
- Kollergang
5.10. Натек по краям
D. Kollergang; Kollermuhle
E. Edge runner
F. Broyeur à meules
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > натек по краям
-
2 натек по краям
5.10. Натек по краям
D. Kollergang; Kollermuhle
E. Edge runner
F. Broyeur à meules
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натек по краям
-
3 натек по краям
5.10. Натек по краям
D. Kollergang; Kollermuhle
E. Edge runner
F. Broyeur à meules
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > натек по краям
-
4 просвечивающийся по краям
просвечивающийся по краям
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > просвечивающийся по краям
-
5 засветка по краям
Большой англо-русский и русско-английский словарь > засветка по краям
-
6 по краям
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по краям
-
7 засветка по краям
Англо-русский словарь технических терминов > засветка по краям
-
8 без полей (без рамки по краям)
Polygraphy: full bleed (о фотографиях, графических материалах - напр. full bleed image)Универсальный русско-английский словарь > без полей (без рамки по краям)
-
9 брожение по краям
-
10 брожение по краям бродильного чана
Food industry: rim fermentationУниверсальный русско-английский словарь > брожение по краям бродильного чана
-
11 бумага по краям листа почтовых марок
General subject: stamp edgingУниверсальный русско-английский словарь > бумага по краям листа почтовых марок
-
12 время схватывания плёнки по краям
Polymers: open timeУниверсальный русско-английский словарь > время схватывания плёнки по краям
-
13 выключка, выравнивание. Горизонтальное выравнивание текста по краям документа за счёт увеличения или уменьшения величины пробелов между словами, выравнивание элементов текста относительн
General subject: alignment (См. также justification)Универсальный русско-английский словарь > выключка, выравнивание. Горизонтальное выравнивание текста по краям документа за счёт увеличения или уменьшения величины пробелов между словами, выравнивание элементов текста относительн
-
14 выравнивание строки по краям документа
General subject: justificationУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание строки по краям документа
-
15 гипсовая плита с металлической арматурой по краям
Construction: metal-edged gypsum plank (для соединения в шпунт)Универсальный русско-английский словарь > гипсовая плита с металлической арматурой по краям
-
16 готовые пакеты из плоской плёнки, свариваемые по краям
Packing: edge seal bagsУниверсальный русско-английский словарь > готовые пакеты из плоской плёнки, свариваемые по краям
-
17 готовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям
Packing: edge seal bagУниверсальный русско-английский словарь > готовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям
-
18 дёрн по краям дороги
General subject: vergeУниверсальный русско-английский словарь > дёрн по краям дороги
-
19 декоративная линия по краям клише
Polygraphy: borderУниверсальный русско-английский словарь > декоративная линия по краям клише
-
20 декоративная орнамент по краям клише
Polygraphy: borderУниверсальный русско-английский словарь > декоративная орнамент по краям клише
См. также в других словарях:
Выщипывание краски по краям печатных элементов — дефект печатания, разрушение поверхностного слоя (пленки) краски по краям печатных элементов оттиска в процессе печати и переход частицы краски снова на печатную форму или офсетную резинотканевую пластину. Причинами В. к. по к. п. э. могут быть:… … Реклама и полиграфия
В лесу гнуто, в торгу брато, по краям тпру, по серединке тпрусё. — (сито). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Плосконька дощечка, по краям обшивочка, а в середке дырочка. — (ухо). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
обшивавший мехом по краям — прил., кол во синонимов: 3 • опушавший (9) • подпушавший (4) • пушивший (34) … Словарь синонимов
чёткость по краям — kraštų ryškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. edge acuity vok. Randschärfe, f rus. чёткость по краям, f pranc. netteté marginale, f … Fizikos terminų žodynas
натек по краям — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины изменения в пленках EN edge runner DE KollergangKollermühle FR broyeur a meules … Справочник технического переводчика
просвечивающийся по краям — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN subtranslucent … Справочник технического переводчика
Натек по краям — 5.10. Натек по краям D. Kollergang; Kollermuhle E. Edge runner F. Broyeur à meules Источник: ГОСТ 28451 90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Всходы сельскохозяйственных и лесных pacтений — Семена растений, высеянные надлежащим образом в обработанную почву, по истечении известного времени прорастают и из них появляются всходы молодые растения. Время появления В. обуславливается быстротой прорастания семян, толщиной почвенной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Всходы сельскохозяйственных и лесных растений — Семена растений, высеянные надлежащим образом в обработанную почву, по истечении известного времени прорастают и из них появляются всходы молодые растения. Время появления В. обуславливается быстротой прорастания семян, толщиной почвенной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список штандартов Вооруженных Сил России — Список штандартов Вооружённых Сил Российской Федерации. Личные штандарты – особо почетные персонифицированные знаки различия руководящих должностных лиц Вооруженных Сил Российской Федерации, являющиеся символом их воинского долга и личной… … Википедия